当前位置:首页 > NBA资讯

NBA金州勇士队常见的dub nation是什么意思?有什么特殊含义吗?

NBA资讯      2019-06-08 07:06:31

金州勇士的确非常喜欢用“dub nation”来代表球队整体或者勇士球迷团体,“dub nation”可以简单翻译为勇士国度的意思。我们都清楚勇士队的英文名字叫做“Warriors”,而\"Warriors\"的首字母为\"W\",dub nation中的“dub”,指得就是“W”的音标发音“dub-bel-yoo”中的dub(达不溜),美国人为了图省事,喜欢直接把W开头的字母称为dub。

因此,这里“dub nation”中的dub指得就是勇士的意思。而nation从表面的翻译来看就是民族的,但我们也可以翻译成国度的意思,而且美国素来有把各大职业运动球队的粉丝群体成为“xx nation”,dub nation直译过来就是勇士国度的意思。

在金州勇士官方的社交媒体账号中我们也能经常看到“#DubNation”的字样,所以这个单词就成为了特定的勇士队的另一种称呼,是根据美国俚语对首字母W的代称。之前国王队球星克里斯·韦伯,也被球迷们亲切地称为“C-dub”。

克里斯·韦伯的英文名字为“Chirs Webber”,韦伯的名字也是以W为开头的字母,也被球迷们简称为dub,因此慢慢地“Dub ntiaon”也成为了金州勇士的另一种称呼和代号,同时这也代表了勇士球迷团体的称呼,指得是那些喜爱勇士打球球迷的代称。

以上是我的个人观点,如有不同意见,欢迎大家在评论区讨论。

相关阅读

  • 2018年12月23日NBA常规赛 独行侠VS勇士 全场录像回放视频
  • 2019年01月09日NBA常规赛 尼克斯VS勇士 全场录像回放视频
  • 2018年12月26日NBA常规赛 湖人VS勇士 全场录像回放视频
  • 2018年12月24日NBA常规赛 快船VS勇士 全场录像回放视频
  • 16年头一回,詹皇再推迟复出,3场大战全告别,打勇士五巨头成疑
  • 勇士受伤全明星中锋复出就首发
  • 被骑士利用坑完勇士,扭头接受猛龙的底薪,他到底想要什么?
  • 官宣去猛龙,白扔441万!他因球衣背叛勇士?金州这隐患令人深思
  • 现实版赤木刚宪 豪拒7千万大合同 终向现实低头的狂人-诺伦斯诺尔
  • NBA74年历史个人最佳赛季排名,96年乔丹居首,13年詹姆斯第三
  • 科比不配参与历史第一人的讨论?场均32+6+6,美媒晒图力挺黑曼巴
  • 库兹马挣扎的背后:除了天赋,还有球队定位的问题
  • 深度:从被湖人抛弃的天赋榜眼到鹈鹕的团队基石,鲍尔正迎来蜕变