标靶中心，明尼苏达森林狼的主场，上个赛季，吉米·巴特勒屡次在关键时刻独自把球队扛在肩上，森林狼也时隔多年打入了季后赛。
那时候，巴特勒是这座球馆的英雄。
昨日费城76人做客森林狼的比赛，是吉米·巴特勒被交易到费城后第一次重返标靶中心。赛前，巴特勒与昔日的队友们谈笑风生，看不出一丝的压力和紧张。
入场仪式，现场DJ特意在读完巴特勒的名字后，留下了几秒钟的空白。果不其然，标靶中心响起了漫天的嘘声。
四个月前，也就是本赛季初，巴特勒还身披森林狼的球衣，赢得主场球迷mvp的呼声。四个月后，同样的球馆，同样的球迷，巴特勒享受的待遇天差地别。
比赛开始，巴特勒每一次拿球，都会得到森林狼球迷的漫天嘘声。当巴特勒与唐斯相撞，腰部受伤表情痛苦时，不少森林狼的球迷甚至起立鼓掌，欢呼庆祝。
杀人诛心，不过如此。看来，巴特勒逼宫管理层要求被交易的事情，成为球迷心中永远过不去的那道坎儿。
或许还是受到了现场氛围的影响，虽然76人获胜了，但巴特勒出现了少见的高出手低命中率。全场比赛，巴特勒出手17次，命中4球，三分球4中1，罚球3中3，得到12分13篮板5助攻。
对于巴特勒本赛季的场外表现（包括在76人也曾和布朗产生争执），一位来自东部的总经理直接给巴特勒贴上了标签：年度球员杀手。
东部联盟
西部联盟
